網頁

星期二, 12月 01, 2009

闇龍紀元:序章 繁體中文介面對話檔 0.32版 正式發佈版

轉載至台灣奇幻遊戲社群網
非常棒的一款遊戲

使用本中文化先閱讀使用同意書,若直接使用本檔案代表你已經同意了同意書的要求。
---------------------------------------
特別注意:
本檔案僅翻譯些許操作介面,物品,技能,天賦以及有關介面部份,單機劇情完全沒有翻譯是因為劇情部份資料量過於龐大,請勿搞混。
---------------------------------------
更新說明:
匯入統計頁面屬性提示翻譯
匯入統計頁面抗性屬性提示翻譯
修正大量翻譯錯誤以及文字潤色
修正戰術視窗內的嚴重翻譯錯誤
新增些許石囚的翻譯對話
修正了守護者堡壘盜賊血之力翻譯
---------------------------------------
若不想石囚(The Stone Prisoner)變成半中文版請刪除
dao_prc_cp_2_en-us.tlk
dao_prc_nrx_1_c_en-us.tlk
若不想守護者堡壘(Warden's Keep)變成半中文版請刪除
dao_prc_nrx_1_en-us.tlk
dao_prc_nrx_1_c_en-us.tlk
---------------------------------------
安裝位置:

請解壓縮放置在

我的文件夾\BioWare\Dragon Age\packages\core\override\

底下即可

若是該資料夾不存在請自己建立一個就可以了
---------------------------------------
特別說明:
中文化後遊戲的人物名稱可以輸入中文名字,遊戲存檔也可以輸入中文存檔。
---------------------------------------
下載位置:
主要核心介面檔 (僅翻譯約略32%)
http://www.badongo.com/cn/file/18546009
單機劇情檔 (僅介面部份翻譯,若覺得LAG請刪除此檔)
http://www.badongo.com/cn/file/18546057
闇龍紀元中文字型檔案(之前下載過可以不用下載)
http://www.badongo.com/cn/file/18521300
---------------------------------------
請點選觀看圖片
主要核心介面檔 (僅翻譯約略32%)
http://www17.zippyshare.com/v/95762136/file.html
單機劇情檔 (僅介面部份翻譯,若覺得LAG請刪除此檔)
http://www17.zippyshare.com/v/94602644/file.html
闇龍紀元中文字型檔案 (之前下載過可以不用下載)
http://www20.zippyshare.com/v/14821073/file.html
---------------------------------------
台灣奇幻遊戲社群網
http://www.pcfit.idv.tw/nwn2/
---------------------------------------
企鵝

沒有留言: